1
00:00:36,680 --> 00:00:41,100
Здраво Марија, полна со благодат, Господ е
со тебе.

2
00:00:42,000 --> 00:00:44,000
Ти си благословен меѓу жените.

3
00:00:45,240 --> 00:00:47,720
Благословен е плодот на твојата утроба
Исус.

4
00:00:49,260 --> 00:00:51,380
Пресвета Богородица, Богородица,

5
00:00:52,100 --> 00:00:53,960
молете се за нас грешните.

6
00:00:58,960 --> 00:01:00,420
Сега е време на ноќта.

7
00:03:30,960 --> 00:03:32,460
Не! Не!

8
00:05:43,530 --> 00:05:44,530
Уште колку време ќе потрае ова?

9
00:05:45,270 --> 00:05:48,290
Морам да ги исполнам моите завети вечерва, и јас
навистина не може да доцни.

10
00:05:49,670 --> 00:05:51,810
Дали зборувате англиски? Жал ми е за тебе
чекај.

11
00:05:53,630 --> 00:05:56,930
Сега е дополнителна работа кога некој ќе пристигне
без повратен билет.

12
00:05:58,230 --> 00:05:59,230
Италијанско мислење.

13
00:06:00,790 --> 00:06:02,490
Прашувам дали учиш италијански.

14
00:06:03,070 --> 00:06:06,530
О, се обидувам, но тоа е многу потешко
отколку што мислев.

15
00:06:08,090 --> 00:06:11,830
Така, овој манастир, тие ти го купија
билети?

16
00:06:17,390 --> 00:06:19,970
Многу си млад за да бидеш калуѓерка, нели
ти?

17
00:06:25,150 --> 00:06:26,390
Тоа е поинаков живот, нели?

18
00:06:27,450 --> 00:06:29,090
Сигурно беше тешка одлука.

19
00:06:31,570 --> 00:06:33,850
Не мислам на тоа така.

20
00:06:35,550 --> 00:06:36,550
Како одлука.

21
00:06:41,290 --> 00:06:42,290
Многу добро.

22
00:06:42,910 --> 00:06:45,710
Се надевам дека ќе го најдеш тоа што го бараш.

23
00:06:46,410 --> 00:06:47,410
Сестра Сесилија.

24
00:06:51,250 --> 00:06:52,450
Да?

25
00:07:43,470 --> 00:07:44,470
Кванто манка?

26
00:07:44,570 --> 00:07:45,710
Темо за пристигнување.

27
00:08:47,449 --> 00:08:48,530
Жал ми е.

28
00:09:04,810 --> 00:09:05,830
Таа вели дека си убава.

29
00:09:06,930 --> 00:09:09,210
Грацие. Јас сум сестра Сесилија.

30
00:09:11,050 --> 00:09:12,050
Изабел.

31
00:09:12,790 --> 00:09:15,150
Изабел, vuoi mostrare Сесилија ла суа
камера?

32
00:09:15,630 --> 00:09:19,130
Devo aiutare le sorelle a prepararsi per
la celebrazione di questa sera. Стаи ал

33
00:09:19,130 --> 00:09:20,610
tuo posto e fai ciò che ti dico.

34
00:09:23,250 --> 00:09:24,770
Дозволете ми да ви ја покажам вашата соба.

35
00:09:26,270 --> 00:09:32,150
Богородица на тагата е основана во 1632 година
како прибежиште за постарите сестри претходно

36
00:09:32,150 --> 00:09:33,430
тие се префрлија на рајот.

37
00:09:34,090 --> 00:09:35,710
Навистина добро. Да, тоа е.

38
00:09:35,930 --> 00:09:36,930
Буонџорно, сореле.

39
00:09:37,050 --> 00:09:38,930
И ние работиме напорно за да остане така.

40
00:09:39,270 --> 00:09:43,910
Последните денови на нашата сестра треба да бидат а
пријатна средина за да помогне да се одвлече вниманието

41
00:09:43,910 --> 00:09:45,070
сите болести и страдања.

42
00:09:45,950 --> 00:09:48,690
Сето ова е изградено на
катихум на свети Стефан.

43
00:09:49,470 --> 00:09:50,470
Каракол?

44
00:09:50,850 --> 00:09:51,850
Тоа е надвор од границите.

45
00:09:53,510 --> 00:09:54,510
Чао, сореле.

46
00:09:54,910 --> 00:09:56,590
Леи е Сесилија, ла нови.

47
00:09:57,370 --> 00:10:02,030
Чао. Она во инвалидска количка, таа
туморот има метастазирано, па ја очекуваме

48
00:10:02,030 --> 00:10:03,330
сретнете го Бога до крајот на неделата.

49
00:10:03,720 --> 00:10:04,880
Можете ли да зборувате за тоа толку лежерно?

50
00:10:06,300 --> 00:10:08,120
Смртта овде е дел од секојдневието.

51
00:10:12,940 --> 00:10:19,520
Најдобро е само да се игра заедно со нивните
заблуди.

52
00:10:19,760 --> 00:10:20,920
Освен ако не станат насилни.

53
00:10:21,180 --> 00:10:22,760
Внимавајте на оваа. Таа гризе.

54
00:10:47,980 --> 00:10:51,160
Станбени простории за старателите се
таму долу и горе.

55
00:10:51,700 --> 00:10:55,960
Утринската молитва започнува во 5 часот наутро. Комунална
оброкот е после. И ако имате некој

56
00:10:55,960 --> 00:10:58,420
ограничувања во исхраната, не можеме
сместете ги.

57
00:10:58,920 --> 00:11:01,580
И оваа соба е твоја.

58
00:11:06,260 --> 00:11:07,300
Ти благодарам, сестро.

59
00:11:07,580 --> 00:11:09,980
Се чувствувам почестен што служам покрај вас.

60
00:11:10,580 --> 00:11:11,580
Многу си сладок.

61
00:11:12,760 --> 00:11:14,780
Ви благодарам. Не мислам дека како а
комплимент.

62
00:11:16,970 --> 00:11:18,950
Сигурен сум дека ова мора да се чувствува многу романтично.

63
00:11:20,030 --> 00:11:21,370
Но, ова е нашиот живот.

64
00:11:22,030 --> 00:11:25,030
И ти ветувам дека работата е напорна
физички и емоционално.

65
00:11:25,290 --> 00:11:28,030
Значи, ако сте тука за да се најдете таму
се полесни начини. јас не сум.

66
00:11:33,130 --> 00:11:38,230
Вечерва не мора да ја земете вашата
завети. Сè уште можеш да се вратиш и Бог ќе го направи

67
00:11:38,230 --> 00:11:39,230
да ти прости.

68
00:11:41,610 --> 00:11:43,930
Мислам дека доволно ме подготви.

69
00:11:49,960 --> 00:11:52,800
Церемонијата ќе започне во 1700 часот во
капела.

70
00:11:53,780 --> 00:11:54,780
Не доцни.

71
00:12:03,500 --> 00:12:04,540
О, чао.

72
00:12:04,920 --> 00:12:06,300
Чао, извини.

73
00:12:06,620 --> 00:12:07,620
Не, добро е.

74
00:12:07,820 --> 00:12:08,820
Јас сум Сесилија.

75
00:12:09,740 --> 00:12:12,200
Јас сум Гвендолина. Можеш да ме викаш Гвен. Мојата
просторијата е таму.

76
00:12:12,800 --> 00:12:14,200
Од каде во САД сте?

77
00:12:15,100 --> 00:12:17,140
Само надвор од Детроит, Мичиген.

78
00:12:18,730 --> 00:12:19,810
Дали си од овде?

79
00:12:20,450 --> 00:12:21,450
Поблиску до Милано.

80
00:12:24,010 --> 00:12:25,010
Дали си од дома?

81
00:12:25,910 --> 00:12:27,410
Да, мојата парохија се затвори.

82
00:12:28,650 --> 00:12:30,010
Дали попот се најде во неволја?

83
00:12:30,870 --> 00:12:35,710
Не, не, не, не, не, ништо слично,
само слаба посетеност.

84
00:12:36,250 --> 00:12:39,190
А таа црква беше моето семејство, мојот дом.

85
00:12:39,450 --> 00:12:44,050
Оставајќи го, се чувствував прилично изгубено, но тогаш
Отец Чодевски, тој ми подаде рака.

86
00:12:44,610 --> 00:12:47,030
Да, тој има талент.

87
00:12:50,089 --> 00:12:51,470
Заштитување на скршени птици.

88
00:12:58,490 --> 00:12:59,950
Не сакав да те навредам.

89
00:13:00,810 --> 00:13:04,850
Мислам дека можеби сите сме главни случаи
или избегани.

90
00:13:07,430 --> 00:13:08,430
Кој си ти?

91
00:13:12,190 --> 00:13:13,190
И двете.

92
00:13:15,990 --> 00:13:17,570
Следниот пат, ако сакате, можете да го заклучите
врата.

93
00:13:18,510 --> 00:13:19,510
Благодарам.

94
00:14:24,600 --> 00:14:30,420
Дали тоа те исплаши татко?

95
00:14:44,680 --> 00:14:46,000
Мило ми е што те запознав лично.

96
00:14:46,700 --> 00:14:48,740
Сите ние се чувствуваме толку благословени што те имаме овде.

97
00:14:50,540 --> 00:14:51,800
Како доаѓа Италијанецот?

98
00:14:53,500 --> 00:14:54,500
Così, così.

99
00:14:55,100 --> 00:14:56,640
Добро е, ќе ти преведам.

100
00:15:04,880 --> 00:15:09,100
Во името на Отецот и на
Син, и на Светиот Дух.

101
00:15:10,560 --> 00:15:11,560
Амин.

102
00:15:27,040 --> 00:15:33,800
Да се радуваме, за бракот на
Дојде јагне и неговите невести

103
00:15:33,800 --> 00:15:35,580
се подготвија.

104
00:15:44,910 --> 00:15:45,910
Сестра Сесилија.

105
00:15:48,050 --> 00:15:54,910
Дали ветувате дека повеќе ќе го следите Христа

106
00:15:54,910 --> 00:15:58,170
тесно живеејќи живот лишен од
материјални добра?

107
00:15:58,830 --> 00:16:04,530
Дали ветувате дека ќе се ослободите од
барањата на човечкиот однос и

108
00:16:04,530 --> 00:16:07,310
следи со радост кога ќе дојде
пак?

109
00:16:08,490 --> 00:16:11,950
Завет на сиромаштија, целомудрие и
послушност?

110
00:16:12,590 --> 00:16:13,590
јас го правам тоа.

111
00:16:22,800 --> 00:16:27,760
Бог да ви даде сила да се исполните
твоите завети верно и радосно.

112
00:16:29,020 --> 00:16:32,220
Нека ја осветлиш неговата светлина за светот
види.

113
00:16:39,620 --> 00:16:40,660
Како се чувствуваш?

114
00:16:41,500 --> 00:16:42,500
Полна.

115
00:16:43,880 --> 00:16:47,540
Да, ние навистина немаме нешто слично
ова дома.

116
00:16:48,480 --> 00:16:50,440
Софија, ова е твојот дом.

117
00:16:53,200 --> 00:16:54,200
знам.

118
00:16:54,360 --> 00:16:58,620
Се чувствував исто кога почнав овде.
Не пораснав сакајќи да бидам а

119
00:16:58,620 --> 00:17:04,000
свештеник. Мојата прва кариера беше во науката,
биологија.

120
00:17:05,119 --> 00:17:10,119
Бев скоро две децении, а јас
не можев подобро да го разберам светот

121
00:17:10,119 --> 00:17:11,300
уште кога бев во неделно училиште.

122
00:17:11,940 --> 00:17:15,000
И тогаш Бог ми покажа пат.

123
00:17:16,619 --> 00:17:17,760
Ме донесе овде.

124
00:17:18,560 --> 00:17:20,119
Ова е местото каде што требаше да бидам.

125
00:17:26,990 --> 00:17:30,350
Жал ми е. Многу ми е жал. Две чаши внатре
и не можам да престанам да зборувам за себе.

126
00:17:30,490 --> 00:17:31,309
Многу ми е жал.

127
00:17:31,310 --> 00:17:31,709
Не, во ред е.

128
00:17:31,710 --> 00:17:32,569
Во ред е.

129
00:17:32,570 --> 00:17:33,570
Што е со тебе?

130
00:17:33,690 --> 00:17:35,410
Мислам дека тоа беше тешка одлука.

131
00:17:36,070 --> 00:17:41,130
Мислам, да, се чинеше толку далеку.

132
00:17:42,070 --> 00:17:47,330
Но, можностите назад во
Држави, не се чувствував дека е тоа што

133
00:17:47,330 --> 00:17:48,330
ме спаси за.

134
00:17:51,150 --> 00:17:53,130
Ако е премногу лично, јас... Не.

135
00:17:53,850 --> 00:17:56,190
Кога имав 12 години,

136
00:17:57,370 --> 00:18:00,450
Имаше овој дел од реката Сагинав
што секогаш ќе замрзне.

137
00:18:02,510 --> 00:18:06,210
И колку и да беше ладно, јас би
секогаш излегувајте на мразот.

138
00:18:06,710 --> 00:18:10,810
И јас би ја направил оваа работа каде што одев
ги извадив ракавиците и ги ставав рацете

139
00:18:10,810 --> 00:18:14,870
право на мразот и ќе ги држев
таму додека не почувствував ништо.

140
00:18:17,130 --> 00:18:19,090
Не се сеќавам дека мразот се скрши.

141
00:18:19,590 --> 00:18:22,810
Само, се сеќавам на острата болка на
ладно.

142
00:18:26,250 --> 00:18:29,030
Болничарите, тие се обидоа да ме оживеат,
но срцето ми застана скоро седум

143
00:18:29,030 --> 00:18:30,030
минути.

144
00:18:30,810 --> 00:18:32,570
Тоа звучи застрашувачки.

145
00:18:35,090 --> 00:18:39,730
Знам дека Бог ме спаси со причина, но јас
претпоставувам дека сè уште барам што е тоа

146
00:18:39,730 --> 00:18:40,730
причината е.

147
00:18:45,550 --> 00:18:48,710
И дали ќе ме извиниш...
ве молам?

148
00:19:31,660 --> 00:19:32,660
Чао!

149
00:20:29,800 --> 00:20:30,800
Дали си добро?

150
00:20:35,820 --> 00:20:37,760
Ќе одам да побарам помош.

151
00:20:42,800 --> 00:20:43,800
Сесилија!

152
00:20:44,980 --> 00:20:49,280
Пречесниот Хедер, многу ми е жал. слушнав
нејзиниот плач.

153
00:20:49,540 --> 00:20:50,540
Во ред е.

154
00:20:50,820 --> 00:20:55,900
Имате прашање?

155
00:20:56,420 --> 00:20:57,420
ќе се обидам.

156
00:21:13,469 --> 00:21:15,350
43 Св.

157
00:21:16,770 --> 00:21:21,250
Елена, мајка на Константин, донесе
него од Ерусалим.

158
00:21:22,130 --> 00:21:29,130
Тој страдаше

159
00:21:29,130 --> 00:21:30,290
на крстот.

160
00:21:46,610 --> 00:21:51,930
Да. За вас, за нас, за нашите гревови, за
нашиот спас.

161
00:21:53,210 --> 00:21:57,290
Ние страдаме во името на неговата љубов.

162
00:21:58,690 --> 00:21:59,690
Тоа е подарок.

163
00:22:01,830 --> 00:22:03,670
Страдањето е љубов.

164
00:22:23,640 --> 00:22:26,900
Името на Отецот и Синот и
Светиот Дух.

165
00:22:27,700 --> 00:22:28,700
Амин.

166
00:22:29,140 --> 00:22:30,900
Благослови ме, Татко, зашто згрешив.

167
00:22:31,820 --> 00:22:33,580
Поминаа три дена од мојот последен
исповед.

168
00:22:47,560 --> 00:22:51,280
Пијам премногу вино и се срамам
себеси пред Мајка Супериорна.

169
00:23:00,240 --> 00:23:04,000
Ветувам дека ќе се носам со благодат
затоа што не сакам ништо повеќе од тоа

170
00:23:04,000 --> 00:23:05,000
овде.

171
00:23:06,100 --> 00:23:07,820
Се плашам дека веќе ги збркав работите
нагоре.

172
00:23:14,380 --> 00:23:16,280
Жал ми е за овие...

173
00:23:25,800 --> 00:23:27,200
Здраво?

174
00:25:33,590 --> 00:25:34,750
Што и да каже таа?

175
00:25:35,610 --> 00:25:37,290
Господ е добар, Господ е голем.

176
00:25:37,630 --> 00:25:40,270
Ајде, слушнав премногу крв за
Христос.

177
00:25:55,899 --> 00:26:01,680
Каков благослов да ве менторувам и двајцата.

178
00:26:01,880 --> 00:26:03,340
Заврши со јадење. Имаме работа.

179
00:26:06,200 --> 00:26:07,200
Што значи тоа?

180
00:26:08,000 --> 00:26:10,520
О, ништо. Навистина ми се допаѓа. јас сум
супер возбуден.

181
00:26:11,980 --> 00:26:16,640
Темелно исчистете им го грбот, а ако
конзистентноста на нивните измет се чини дека е исклучена,

182
00:26:16,760 --> 00:26:18,280
го известивте доктор Гало.

183
00:26:20,680 --> 00:26:21,680
Чао.

184
00:26:22,100 --> 00:26:23,100
Чао.

185
00:26:23,580 --> 00:26:28,400
Сакате да ги обесувате поголемите предмети
кон предната страна и пократките предмети

186
00:26:28,400 --> 00:26:29,400
кон грбот.

187
00:26:29,580 --> 00:26:32,060
На тој начин ветерот може да дува одоздола
тоа.

188
00:26:39,870 --> 00:26:41,790
Дали, направи, направи, направи, направи, направи, направи, направи, направи, направи.

189
00:27:11,649 --> 00:27:13,070
Жал ми е, не можам.

190
00:27:29,050 --> 00:27:33,810
Во името на Отецот и Синот,
и Светиот Дух. Амин.

191
00:28:27,660 --> 00:28:28,860
Би сакал да те одведам во кревет.

192
00:29:22,380 --> 00:29:25,200
Можеше да биде и полошо. Таа можеше да има
ти даде шишки.

193
00:29:26,680 --> 00:29:27,860
Гвен, не се шегувам.

194
00:29:28,700 --> 00:29:30,460
Имаше лузни на дното на стапалата.

195
00:29:32,120 --> 00:29:33,740
Не е тоа како што мислевте дека ќе биде,
а?

196
00:29:34,320 --> 00:29:35,320
Ова место.

197
00:29:36,640 --> 00:29:38,020
Не, дефинитивно е различно.

198
00:29:39,120 --> 00:29:40,820
Подобро е од местото од каде што дојдов,
иако.

199
00:29:42,520 --> 00:29:43,520
Што сакаш да кажеш?

200
00:29:45,680 --> 00:29:46,680
Има едно момче.

201
00:29:46,760 --> 00:29:47,760
Имаше едно момче.

202
00:29:48,840 --> 00:29:50,160
Што се случи со ова момче?

203
00:29:53,320 --> 00:29:54,320
Ме удри.

204
00:29:56,560 --> 00:29:57,560
Му возвратив.

205
00:30:00,180 --> 00:30:03,220
Откако го оставив, отидов на таа поддршка
групи, знаеш.

206
00:30:04,380 --> 00:30:05,880
Таму беа овие монахињи.

207
00:30:06,720 --> 00:30:09,400
И си помислив, овие жени имаат многу
добар живот.

208
00:30:10,020 --> 00:30:15,120
Имаат каде да живеат, работа каде
можат да си ја чуваат облеката, ништо

209
00:30:15,120 --> 00:30:16,120
да се грижиш за.

210
00:30:17,080 --> 00:30:18,140
Затоа се пријавив.

211
00:30:19,960 --> 00:30:21,680
Чекај, па не веруваш ни во Господ?

212
00:30:22,190 --> 00:30:23,190
Секако дека го правам тоа.

213
00:30:23,290 --> 00:30:24,290
Животот е толку суров.

214
00:30:24,490 --> 00:30:25,710
Само маж може да биде одговорен.

215
00:30:33,490 --> 00:30:35,450
Боже мој, се шегував.

216
00:30:36,070 --> 00:30:37,070
Дали си добро?

217
00:30:39,770 --> 00:30:40,790
Не се чувствувам добро.

218
00:30:41,490 --> 00:30:42,490
Ќе се јавам на лекар.

219
00:31:30,020 --> 00:31:32,240
Сестра Сесилија, дојди со мене.

220
00:32:10,040 --> 00:32:10,960
Дали можеш

221
00:32:10,960 --> 00:32:31,460
ве молам

222
00:32:31,460 --> 00:32:33,220
кажете му на кардиналот Мерил нашите завети?

223
00:32:35,160 --> 00:32:36,160
Мојот завет?

224
00:32:36,520 --> 00:32:37,520
Вашите завети.

225
00:32:42,960 --> 00:32:45,540
Се заколнав на три завети кога стигнав овде.

226
00:32:46,760 --> 00:32:48,740
На послушност, сиромаштија и целомудрие.

227
00:32:52,580 --> 00:32:54,040
Тој прашува дали имаш. Јас разбирам.

228
00:32:56,720 --> 00:32:58,780
имам. Јас бев послушен, твој
еминенција.

229
00:33:00,860 --> 00:33:03,060
Да, јас не поседувам ништо. Сакам за ништо.

230
00:33:06,270 --> 00:33:09,190
Извини, зошто ме прашуваш ова? Значи
дали можеш само да одговориш на прашањето дали

231
00:33:09,190 --> 00:33:10,190
Дали, Сесилија?

232
00:33:13,990 --> 00:33:15,810
Секако дека ме бркаа, Германец.

233
00:33:16,170 --> 00:33:22,750
Пред да пристигнете, дали сте имале
конгрес со маж?

234
00:33:25,270 --> 00:33:26,270
Конгресот со...

235
00:33:27,170 --> 00:33:28,170
Не, не не.

236
00:33:28,290 --> 00:33:34,130
Дали некогаш сте имале Конгрес со маж?
Не ги прекршив моите завети. Никогаш не сум бил

237
00:33:34,130 --> 00:33:35,190
со маж или жена, никој.

238
00:33:35,450 --> 00:33:38,610
Не бидете казнети. Ние само сакаме да знаеме
вистината. Не лажам, оче.

239
00:33:43,230 --> 00:33:44,650
Што се случува?

240
00:33:55,500 --> 00:33:56,500
Кога таа пристигна?

241
00:33:56,560 --> 00:33:57,640
Дали д-р Гало ја посети?

242
00:33:58,040 --> 00:33:59,180
Нејзиното лице беше недопрено.

243
00:33:59,680 --> 00:34:02,220
Се чини дека таа никогаш не била
допрени.

244
00:34:06,840 --> 00:34:07,320
Мајка

245
00:34:07,320 --> 00:34:16,719
Супериорен,

246
00:34:16,960 --> 00:34:19,080
дали сме имале посети во текот на последните
неколку недели?

247
00:34:19,360 --> 00:34:20,360
бр.

248
00:34:33,240 --> 00:34:34,600
Последен пат.

249
00:34:36,620 --> 00:34:38,719
Дали некогаш сте биле допрени од маж?

250
00:35:23,850 --> 00:35:27,850
Ова дете е зачнато без грев.

251
00:35:30,770 --> 00:35:31,770
Бог е со нас.

252
00:35:33,690 --> 00:35:36,170
Сведоци сме на чудо.

253
00:35:52,360 --> 00:35:56,680
Од сите жени на светот, зошто
ме избра мене?

254
00:35:57,920 --> 00:35:59,080
Ти ми кажа.

255
00:36:00,600 --> 00:36:02,100
Кој ти го спаси животот?

256
00:36:03,940 --> 00:36:08,060
Кој те испрати на патот што те водеше
еве, Сесилија? Сте барале

257
00:36:08,060 --> 00:36:09,060
причина.

258
00:36:10,720 --> 00:36:12,340
Бог те спаси.

259
00:36:12,560 --> 00:36:13,560
Ова е тоа.

260
00:36:16,680 --> 00:36:18,160
Блажени се кротките.

261
00:36:21,000 --> 00:36:22,540
Тие ќе ја наследат земјата.

262
00:38:27,720 --> 00:38:28,780
Нема работа.

263
00:38:29,860 --> 00:38:33,120
Запомнете, вашата единствена работа е бебе.

264
00:38:35,700 --> 00:38:38,100
Колку долго пред да почнат да ви се јавуваат
Мери?

265
00:40:10,120 --> 00:40:11,120
Отчукувањата на срцето се стабилни.

266
00:40:12,860 --> 00:40:13,860
Нема крварење.

267
00:40:15,940 --> 00:40:20,400
Ќе направиме неколку тестови на крвта за да провериме
вознемиреност.

268
00:40:22,600 --> 00:40:24,140
Но, се чини дека е добро.

269
00:40:28,180 --> 00:40:32,980
Но... не сум добро.

270
00:40:34,000 --> 00:40:36,160
Татко, Изабел рече дека тоа требало да биде
биди таа.

271
00:40:36,880 --> 00:40:38,140
Зошто би го кажала тоа?

272
00:40:43,220 --> 00:40:49,060
Изабел го губи шишето со
ментална болест веќе некое време и

273
00:40:49,060 --> 00:40:53,440
вие во чудото, тоа може да предизвика
нешто, без разлика дали е љубомора или...

274
00:40:53,440 --> 00:40:54,440
се обиде да ме удави.

275
00:40:56,040 --> 00:40:59,940
Во право си. Во ред, и ќе направам
сигурно ова никогаш повеќе нема да се случи.

276
00:41:09,120 --> 00:41:10,720
Сакам да видам друг лекар.

277
00:41:12,360 --> 00:41:14,440
Зошто, д-р Галагер? Се грижи за старо
жените.

278
00:41:15,100 --> 00:41:17,040
Сакам да одам во вистинска болница, те молам.

279
00:41:17,500 --> 00:41:19,420
Тој е лиценциран акушер.

280
00:41:19,760 --> 00:41:23,640
Четврток до сабота, испорачувам
бебиња во Гарантино. Болница не е

281
00:41:23,640 --> 00:41:25,240
ви треба токму сега. Совршено си
здрав.

282
00:41:26,700 --> 00:41:28,340
Само што откинав еден од забите.

283
00:41:30,420 --> 00:41:32,300
Болниците не се најбезбедните места.

284
00:41:33,040 --> 00:41:34,460
Не би сакале да се разболиш.

285
00:41:34,700 --> 00:41:36,380
Или светот да излезе надвор, знаеш.

286
00:41:37,400 --> 00:41:41,560
Најбезбедно е да останеш овде
додека не се роди Спасителот.

287
00:41:54,600 --> 00:41:55,740
Que Dios te bendiga.

288
00:42:45,570 --> 00:42:47,070
Изабел, пушти ме да одам.

289
00:42:48,310 --> 00:42:49,530
Пушти ме!

290
00:43:12,450 --> 00:43:16,180
Сесилија, треба да се залагаш
себе си. Отворете ги очите.

291
00:43:16,720 --> 00:43:18,160
Не му верувам на ова место.

292
00:43:20,800 --> 00:43:22,280
Мислам дека не можам само да заминам.

293
00:43:23,780 --> 00:43:26,600
Сесилија, ти си бремена петти месец и
не си бил ни во болница.

294
00:43:28,120 --> 00:43:29,460
Можеме да се грижиме за ова.

295
00:43:31,480 --> 00:43:33,200
Како можеме да веруваме во она што е во вас?

296
00:43:35,840 --> 00:43:38,040
Можеби Бог има... Бог нема што да прави
со ова.

297
00:43:39,080 --> 00:43:41,920
Дали е нешто важно?

298
00:43:42,900 --> 00:43:43,900
Не ме допирај.

299
00:43:45,100 --> 00:43:46,100
Ебати ова.

300
00:45:21,070 --> 00:45:24,270
Зашто самиот сатана често се маскира како
ангел на светлината.

301
00:49:10,160 --> 00:49:11,160
Пушти ме!

302
00:52:16,100 --> 00:52:20,380
Дали нешто не е во ред?

303
00:53:01,240 --> 00:53:04,500
Што ќе правиме ако умреме?

304
00:53:05,760 --> 00:53:07,040
Мора да имаме надеж.

305
00:53:08,940 --> 00:53:09,940
Многу лошо го гледам.

306
00:53:10,120 --> 00:53:11,120
Тогаш ајде да се обидеме.

307
00:53:16,650 --> 00:53:17,650
Ви благодарам многу.

308
00:54:36,750 --> 00:54:37,750
Јас разбирам.

309
00:54:44,090 --> 00:54:45,090
Запрете го автомобилот.

310
00:55:43,850 --> 00:55:44,850
Исчистете се.

311
00:55:45,550 --> 00:55:46,710
Исчистете се.

312
00:56:12,620 --> 00:56:13,840
Бог никогаш нема да ти прости.

313
00:56:18,120 --> 00:56:18,880
Јас

314
00:56:18,880 --> 00:56:32,040
сакаат

315
00:56:32,040 --> 00:56:38,360
да се извинам ако многу од моите постапки направија
се чувствуваш исплашено.

316
00:56:38,960 --> 00:56:41,680
И сакам да ве уверам.

317
00:56:43,440 --> 00:56:44,440
Ти си безбеден.

318
00:56:48,440 --> 00:56:49,480
Што ми направи?

319
00:57:18,220 --> 00:57:24,980
за оние од нас кои знаат, е доказ за
Исусовата жртва,

320
00:57:25,600 --> 00:57:28,940
симбол на неговото страдање.

321
00:57:31,060 --> 00:57:34,760
И две илјади години тоа е се
беше.

322
00:57:38,920 --> 00:57:45,780
Но, погледнавме поблиску, и

323
00:57:45,780 --> 00:57:46,780
најдовме крв.

324
00:57:49,900 --> 00:57:50,900
Мали фрагменти.

325
00:57:51,140 --> 00:57:52,140
Телефон.

326
00:57:52,840 --> 00:57:54,200
Генетски код.

327
00:57:54,500 --> 00:57:56,280
Сè што требаше да направиме беше да го скршиме.

328
00:57:57,280 --> 00:57:58,960
Клучот за воскресението.

329
00:58:24,520 --> 00:58:28,160
Ни беа потребни 20 години судење и
грешка.

330
00:58:29,640 --> 00:58:36,380
20 години за Бог да ни ги предаде
познавање на совршеното, плодното

331
00:58:36,380 --> 00:58:37,380
сад.

332
00:58:38,640 --> 00:58:40,360
Ова е она што е во мене.

333
00:58:40,720 --> 00:58:43,240
Не, тоа се сите наши неуспеси.

334
00:58:44,240 --> 00:58:47,280
Она што е внатре во вас е нашиот успех.

335
00:58:56,200 --> 00:59:02,880
Ја напуштив областа на генетиката затоа што
некои луѓе не се согласуваа со

336
00:59:02,880 --> 00:59:05,160
етиката на моите експерименти.

337
00:59:09,480 --> 00:59:12,940
Толку многу луѓе имаат толку тесен поглед
на нејзиниот потенцијал.

338
00:59:14,080 --> 00:59:20,280
Но, овде во црквата, овде тие
сфати дека едноставна процедура може

339
00:59:20,280 --> 00:59:21,280
нас спасение.

340
00:59:22,900 --> 00:59:24,320
Глумиш Бог.

341
00:59:24,720 --> 00:59:25,578
јас сум.

342
00:59:25,580 --> 00:59:26,800
Не играјќи го Бога.

343
00:59:28,780 --> 00:59:32,840
Дали знаете како е да се гледа
чудо да умре во твојата утроба?

344
00:59:33,120 --> 00:59:36,040
Да не успее Бог повторно и повторно и повторно.

345
00:59:36,440 --> 00:59:39,400
Но да најде сила да продолжи.

346
00:59:40,460 --> 00:59:41,920
Ова е мојот повик.

347
00:59:47,160 --> 00:59:51,640
И ова... Ова е твое.

348
01:00:16,480 --> 01:00:17,740
Што се случува?

349
01:00:19,680 --> 01:00:20,680
Што е тоа?

350
01:00:21,440 --> 01:00:22,800
што правиш?

351
01:00:24,220 --> 01:00:27,760
Ве молиме престанете. Застани, застани, застани, застани.
Те молам, застани. Стоп!

352
01:00:28,160 --> 01:00:30,120
Никогаш повеќе да не залуташ.

353
01:00:31,340 --> 01:00:32,340
Не!

354
01:00:32,840 --> 01:00:33,840
Не, не!

355
01:00:34,040 --> 01:00:35,040
Стоп!

356
01:00:35,660 --> 01:00:42,280
Блажени се кротките. Не, не, не, те молам
бр. Тие ќе наследат. Не, не, не, не,

357
01:00:42,340 --> 01:00:43,540
ве молам. Убаво.

358
01:02:38,680 --> 01:02:40,740
Колку долго ме таргетираш?

359
01:02:44,100 --> 01:02:48,140
Дали беше тоа од несреќата?

360
01:02:54,080 --> 01:02:55,660
И што ќе се случи кога ќе биде
готово?

361
01:02:57,960 --> 01:02:59,940
Мислите дека тоа ќе го спаси светот?

362
01:03:02,220 --> 01:03:03,220
Да се ​​стави крај?

363
01:03:07,920 --> 01:03:09,260
Така вели Откровението, нели?

364
01:03:42,710 --> 01:03:48,470
Ако тоа не е Божја волја, зошто
Бог да не нè спречи?

365
01:04:24,040 --> 01:04:25,620
Отсега секој ден е добар.

366
01:04:29,120 --> 01:04:32,460
Тој се движи.

367
01:04:35,940 --> 01:04:40,380
Одам да го земам лекот и ќе го земам
врати се веднаш.

368
01:04:40,700 --> 01:04:43,280
Дали сакате да го пробате?

369
01:04:44,300 --> 01:04:45,300
Да!

370
01:05:06,090 --> 01:05:08,010
Колку убава мајка, колку малку
очи.

371
01:05:09,630 --> 01:05:10,910
Нека сте благословени.

372
01:05:12,570 --> 01:05:14,510
Сè е дел од неговиот план.

373
01:05:19,910 --> 01:05:26,730
Блажени се сиромашните, зашто тие ќе го направат тоа
наследуваат

374
01:05:26,730 --> 01:05:27,750
земјата.

375
01:05:53,450 --> 01:05:55,190
Ви благодарам.

376
01:06:20,990 --> 01:06:23,790
Ви благодарам.

377
01:08:04,270 --> 01:08:05,270
О Боже мој.

378
01:09:06,340 --> 01:09:07,340
реши што било.

379
01:09:09,620 --> 01:09:11,180
Ако умреш, ќе најдеме друг.

380
01:09:14,160 --> 01:09:15,260
Можете да ставите крај на ова.

381
01:09:17,120 --> 01:09:19,460
Се што треба да направите е да ја доставите нашата
спасител.

382
01:15:45,610 --> 01:15:46,610
е со тебе.

383
01:15:50,290 --> 01:15:56,870
Благословена си ти меѓу жените и
благословен е плодот твој

384
01:15:56,870 --> 01:15:58,430
утроба, Исус.

385
01:15:59,570 --> 01:16:00,710
Света Марија.

386
01:16:03,430 --> 01:16:10,110
Богородице моли се за

387
01:16:10,110 --> 01:16:11,110
ние грешниците.

388
01:16:16,520 --> 01:16:17,620
а не часот.